För oss är det viktigt att kombinera läsandet med lärande och har därför valt att i lekfulla färger ge er möjligheten att följa våra karaktärer igenom de olika stegen som kan finnas under nattningen. Vi får följa karaktärerna plocka undan leksakerna, ta ett bad, byta till pyjamas, välja god natt saga och slutligen själva nattandet.

Denna bok kan anpassas med:
• 1 huvudperson (barnet)
• 1 manlig vuxen
• 1 kvinnlig vuxen

Detta är en uppskattad personlig present som kan ges vid födsel, dop, eller namngivningsceremoni.
Boken är i pekboksformat och lämpar sig därför för barn redan från 0 års ålder.

Våra sagor är utformade med utgångspunkt i att fånga den lilla läsaren men också i syfte att ge en lärdom. Vår första saga fokuserar därför på nattningsrutinen så att du som förälder redan från tidig ålder kan gå igenom processen med barnet. Vår förhoppning är att barnet när det är stort nog känner igen sig i nattningen efter att varje dag fått höra om den. Genom hela sagan finns dessutom många olika färger och leksaker att lära barnet. 

För oss var det viktigt att skapa en bok där vi kunde få en representativ bild av vår färgglada och mixade familj. Med en pappa från Irak och en mamma från Eritrea, har det varit svårt med existerande personliga böcker att hitta rätt balans för vår lilla familj. Av dagens alla 0-3 åringar har 40 % minst en utländskt född förälder och vi hoppas med detta kunna bidra till att fler barn får möjligheten att känna igen sig och hela sin familj.  

Vi hoppas att du och din familj njuter av denna bok lika mycket som vår familj har fått förmånen att göra.

Vår son har förmånen att ta del av både svenska och arabiska till vardags. Våra böcker är dock antingen på det ena eller det andra språket. Vi ville med detta försöka skapa en bok som förenar båda språken så att en och samma saga berättas utifrån de språk som han tilltalas med. På detta sätt kan vi dessutom ha en bok hemma och en hos hans farföräldrar, med samma saga men på två olika språk.